在这个迪斯科回潮的时代，连曾经风靡一时的约翰都开始重新扭动他那肥硕的身躯，仿佛给老旧的舞池注入了新生命。在巴黎，这股怀旧的热潮也席卷了许多人。最引人注目的是，著名的迪斯科舞厅金菲兹决定重开，这一消息让无数曾经的迪斯科迷蠢蠢欲动。尤其是几个已经四十多岁的下岗工人，他们怀揣着对过去的美好回忆，组成了一个名为“蜂王”的舞蹈队，希望能重现他们曾经的辉煌岁月。
演员：斯戴芬·库特 Luna Paiano Maxwell Mare Yven Hess Isabella Schmid Erich Vock Martin Rapold 菲利普·加贝尔 Peter Hottinger Gottfried Breitfuss Yevgeni Sitokhin Barbara M. Ahren Jörg Reichlin Kaspar Weiss
热度：282°C
演员：Spencer John French 丹尼·特雷霍 Elisa Bocanegra María Esquivel Sam Golzari 佩吉·瓦哈达特 David Franco
热度：294°C